← 晉宴,韓式宮廷表演,於韓屋房間內演出 · 返回演出頁面

祭典音樂

宗廟祭禮樂:首爾宮廷雅樂背後的皇家祭祖樂章

聯合國教科文組織將宗廟祭禮及其音樂列為非物質文化遺產;以下說明這項祭禮的內容、舉行時機,以及它與表演有何不同。

由 Seoul Court Music Guide · 資訊最後核對於

預訂您的位置 ↗

快速解答

宗廟祭禮是在首爾宗廟舉行的儒家祭儀,用以追思朝鮮王朝歷代先王與王后;祭禮樂則是伴隨祭禮演出的儀式音樂與舞蹈。聯合國教科文組織的非物質遺產名錄記載,此祭禮每年於五月第一個星期日舉行一次。它與首爾的表演並不相同;它是宮廷音樂傳統更盛大、更莊嚴的源頭,而韓屋房內的演出正是汲取自這項傳統。

宗廟簡介

主題摘要
活動內容朝鮮王朝祭祀祖先的儒家祭禮,結合獻祭、音樂與舞蹈
地點首爾市中心的宗廟
時間每年五月第一個星期日舉行一次
聯合國教科文組織2001年獲公告;2008年列入聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄
宗廟1995年列為世界遺產
舞者聯合國教科文組織與維基百科記載,64名舞者排成八列

神社本身

首爾宗廟的寬闊石砌庭院對面,在多雲的天空下,可見宗廟那長長紅牆的正殿主廳
宗廟(Jongmyo Shrine)綿長的主殿橫亙於石砌庭院之上。 · Photo: Cultural Heritage Administration, KOGL Type 1, via Wikimedia Commons

宗廟是首爾鐘路區的儒家王室祖廟,建於朝鮮時期,用於祭祀已故的歷代君王與王后。根據聯合國教科文組織的說法,它是現存最古老的王室儒家祠廟,其祭祀儀式延續了十四世紀建立的傳統。維基百科記載,主要建築於1394年10月在太祖王統治下建成,在1592年至1598年的日本侵略中被焚毀,並於1601年重建。正殿是其主殿,為國寶,也是韓國最長的傳統設計建築。該祠廟於1995年成為世界遺產。

儀式與其樂音

首爾宗廟皇家祭祖大典中,一名身穿洋紅色長袍、頭戴黑帽的年輕舞者手持竹笛
宗廟祭禮中,一名舞者手持笛狀道具。 · Photo: David McNally, USAG-Yongsan, public domain, via Wikimedia Commons

宗廟祭禮以獻食、獻酒、歌唱、舞蹈與音樂祭祀朝鮮王朝祖先。聯合國教科文組織指出,祭禮音樂以鑼、鐘、琵琶、箏、笛等傳統樂器演奏,儀式每年舉行一次,於五月的第一個星期日登場,由王室後裔籌辦。祭禮祝詞以韓式漢字音讀誦,而非現代韓語。維基百科列出伴隨文舞與武舞的兩套樂章——《保太平》與《定大業》。音樂由國立國樂院呈才團演奏。

舞者與象徵意涵

這種儀式舞蹈稱為「佾舞」,或稱行列舞,典禮由六十四名舞者排成八列演出,聯合國教科文組織表示這樣的形式象徵陰陽。文舞搭配保太平樂,以向左踏步開場;武舞搭配定大業樂,向右移動。根據維基百科的描述,文舞舞者手持笛與雉羽飾杖,武舞舞者則持木劍與長矛。本頁照片展示的是宗廟祭禮中一名手持類笛道具的舞者。

它與韓屋房內表演有何不同

這兩種體驗是姊妹,而非雙胞胎。宗廟祭禮樂是為祖先演奏的祭祀音樂,每年僅演出一次,參與者數十人,且在2008年列入名錄之前,便已被聯合國教科文組織指定為傑作。韓屋房內表演則是一場為少數賓客舉行的一小時音樂會,更接近宴會音樂,而非祭祀樂。維基百科將鄉樂——韓國宮廷宴會音樂——列為三種宮廷樂種中最著名的一種,樂器包括玄琴、伽倻琴、篳篥、大笒和杖鼓。若你喜歡那間小房間,那座偉大的祠廟便是它背後更廣闊的世界。

不觀儀式也能參觀

你可以在平日參觀宗廟,欣賞正殿與照片中那條長長的石砌庭院,不過出發前最好先向宗廟確認入場安排。祭禮僅在五月的第一個星期日舉行,因此若在其他時節造訪,看到的是建築,而非音樂。若想聽音樂,一場小型的韓屋房內表演,是能在你自選日期聽到韓國宮廷樂器更可靠的方式,這也是本網站建議將兩者搭配體驗的原因。

常見問題

宗廟祭禮何時舉行?

根據聯合國教科文組織,每年一次,於五月的第一個星期日舉行。

首爾的表演就是宗廟祭禮嗎?

不是。那是一場在韓屋風格房間內舉行的一小時音樂會,重現宴會氛圍。宗廟祭禮樂則是年度舉行的祖先祭祀音樂。

宗廟是聯合國教科文組織認定的遺產嗎?

是的。這座祠廟於1995年成為世界遺產,而祭禮及其音樂則於2008年列入聯合國教科文組織的非物質遺產名錄。

預訂您的位置 ↗

來源

  1. The booking page for the Jinyeon royal performance, on GetYourGuide
  2. UNESCO Intangible Cultural Heritage: Royal ancestral ritual in the Jongmyo shrine and its music
  3. English Wikipedia: Jongmyo jerye
  4. English Wikipedia: Jongmyo
  5. English Wikipedia: Korean court music
預訂您的位置免費取消 · 立即預訂,稍後付款