← Jinyeon, koreańskie królewskie widowisko w sali hanok · powrót do strony wydarzenia

Instrumenty

Gayageum, haegeum, daegeum, janggu: koreańskie instrumenty dworskie, które możesz usłyszeć

Przystępny przewodnik po cytrze, skrzypcach, flecie i bębnie tradycyjnej muzyki koreańskiej, z faktami, które przechodzą weryfikację.

Autor Seoul Court Music Guide · fakty ostatnio zweryfikowane

Zarezerwuj swoje miejsce ↗

Szybka odpowiedź

Gayageum to szarpana cytra tradycyjnie mająca dwanaście jedwabnych strun, haegeum to dwustrunowe skrzypce pionowe, na których gra się smyczkiem, daegeum to duży bambusowy flet poprzeczny z brzęczącą membraną, a janggu to bęben w kształcie klepsydry z inną membraną na każdym końcu. Strona rezerwacji w Seulu nie wymienia swoich instrumentów, ale zdjęcie główne przedstawia haegeum i cytrę z rodziny gayageum, a pozostałe dwa są powszechne w zespołach dworskich i biesiadnych.

Cztery instrumenty w skrócie

InstrumentTypJedna ciekawostka
GayageumSzarpana cytraTradycyjnie dwanaście strun; legenda przypisuje jej powstanie królowi Gasilowi z Gaya w VI wieku
HaegeumDwustrunowe skrzypceTrzymane pionowo na kolanie i obsługiwane smyczkiem; wykonane z ośmiu materiałów
DaegeumFlet bambusowyMa brzęczącą membranę; inne instrumenty stroją się do niego
JangguBęben klepsydrowyMówi się, że jego dwa naciągi symbolizują yin i yang

Gayageum: cytra z konfederacji Gaya

Dwunastostrunowe gayageum – cytra leżąca na różowo udrapowanym muzealnym stole, z widocznymi ruchomymi mostkami i zdobionym zakończeniem
Dwunastostrunowe gayageum z ruchomymi mostkami pod strunami. · Photo: Visviva, public domain, via Wikimedia Commons

Gayageum to prawdopodobnie najbardziej znany tradycyjny instrument koreański. Wikipedia opisuje go jako cytrę szarpaną, tradycyjnie o dwunastu strunach, z nowszymi wariantami osiemnasto-, dwudziestojedno- i dwudziestopięciostrunowymi. Według Samguk sagi z 1146 roku powstał około VI wieku w konfederacji Gaya za sprawą króla Gasila, który polecił muzykowi Wu Rukowi komponowanie na niego, a muzyk ten później udoskonalił go w królestwie Silla. Dawna forma dworska, zwana pungryu lub jeongak gayageum, jest większa, z szerszym rozstawem strun przeznaczonym do wolnej muzyki; mniejsza forma sanjo, z ciaśniej rozstawionymi strunami, pojawiła się w XIX wieku do szybkiego, improwizowanego grania.

Jak się na nim gra

Tradycyjnie muzyk siedzi na podłodze ze skrzyżowanymi nogami, głowa instrumentu spoczywa na prawym kolanie, a zakończenie na podłodze – co odpowiada postawie ze zdjęcia rezerwacyjnego. Prawa ręka szarpie i podbija struny przy mostku, lewa zaś dociska struny po drugiej stronie mostków, by zmieniać wysokość dźwięku i dodawać vibrato. Tradycyjne struny są jedwabne, a korpus starszej formy wykonany jest z drewna paulowni i ma około 160 centymetrów długości. Brzmienie jest miękkie, delikatne i subtelne – dokładnie takie, jakie małe wnętrze potrafi pokazać w najlepszym świetle.

Haegeum: dwie struny, cały świat wyrazu

Muzyczka w czerwono-białym hanboku, siedząca na ciemnej scenie, grająca smyczkiem na haegeum – dwustrunowych skrzypcach trzymanych pionowo na kolanie
Gracz na haegeum, smyczek przeciągany po dwóch jedwabnych strunach instrumentu. · Photo: Badagnani, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Haegeum to pionowy instrument smyczkowy wywodzący się z dawnego chińskiego xiqin, o prętowatej szyjce, pustym drewnianym korpusie rezonansowym i dwóch jedwabnych strunach. Trzyma się go pionowo na kolanie i gra się smyczkiem, którego włosie przechodzi między strunami, dlatego nie ma podstrunnicy, o którą trzeba by dociskać struny. Wikipedia podaje, że jest to jeden z najczęściej używanych instrumentów w muzyce koreańskiej, słyszany zarówno w muzyce dworskiej, jak i w muzyce zwykłych ludzi, o skali od żałobnej po humorystyczną. Nazywa się go paleum, osiem dźwięków, ponieważ wykonuje się go z ośmiu materiałów: metalu, kamienia, jedwabiu, bambusa, tykwy, gliny, skóry i drewna. W okresie dynastii Joseon używano go podczas królewskich obrzędów przodków, parad, świąt i bankietów.

Daegeum: flet, do którego stroją się wszyscy

Dwa długie flety bambusowe o różnej długości, daegeum i krótszy flet, leżące w szklanej gablocie na czerwonej tkaninie
Fletnie bambusowe z rodziny daegeum w gablocie muzealnej. · Photo: Stephano-labarca, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Daegeum to duży bambusowy flet poprzeczny z brzęczącą membraną akustyczną, używany w muzyce dworskiej, arystokratycznej i ludowej, a także we współczesnej muzyce klasycznej i ścieżkach filmowych. Według Wikipedii jego szeroka skala i stała wysokość dźwięku sprawiają, że inne instrumenty stroją się właśnie do niego. Dłuższa forma jeongak była oficjalną wersją dworską, a krótsza forma sanjo wiąże się z muzyką warstw niższych. Koreańska tradycja łączy jego pochodzenie z legendarnym bambusowym fletem manpasikjeok, który miał przynieść pokój Silli w VII wieku. Trzy bambusowe flety — daegeum, junggeum i sogeum — znane są razem jako samjuk.

Janggu: bęben o dwóch głosach

Czerwony bęben janggu w kształcie klepsydry ze sznurkowymi napinaczami i dwoma membranami, leżący na boku obok cienkiej pałeczki
Janggu – klepsydrowy bęben z membraną po obu stronach. · Photo: FA2010, public domain, via Wikimedia Commons

Janggu, zwany też changgo, to drum w kształcie klepsydry z dwiema membranami z różnych rodzajów skóry. Lewa membrana, pokryta grubą skórą, wydaje głębokie, niskie tony, a prawa, z cieńszej skóry, tony wyższe; grając na obu jednocześnie, symbolizuje się połączenie yin i yang. Najstarsze przedstawienia znajdują się na dzwonie z Silli i na malowidle ściennym w grobowcu z Goguryeo, a kroniki Goryeo wspominają o dwudziestu janggu wśród instrumentów podarowanych na bankiet w 1114 roku. Z jednej strony używa się pałki, z drugiej cienkiego bambusowego patyczka — to połączenie pozwala jednemu perkusiście tworzyć zarówno rytm, jak i akcent.

Wskazówki dotyczące słuchania

Nie trzeba znać teorii, by cieszyć się wieczorem, ale kilka wskazówek pomoże. Zauważ, że gayageum i haegeum należą do cichszej strony świata instrumentów, a połowę pracy wykonuje sama sala. Zwróć uwagę, jak smyczkowy haegeum płynie między dźwiękami tam, gdzie zachodnie skrzypce stąpałyby krok po kroku. Jeśli dołączy flet, wsłuchaj się w brzęczenie jego membrany, a jeśli pojawi się bęben, usłysz, jak jego dwa naciągi odpowiadają sobie nawzajem. Ponieważ strona rezerwacji nie podaje programu, potraktuj każdy instrument jak odkrycie i zapytaj muzyków po występie; recenzenci mówią, że chętnie wszystko objaśniają.

Najczęściej zadawane pytania

Jakie instrumenty usłyszę?

Strona rezerwacji informuje, że grane są instrumenty tradycyjne, nie podając listy. Zdjęcie na stronie rezerwacji przedstawia haegeum i cytarę z rodziny gayageum; skład może się różnić w zależności od sesji.

Ile strun ma gayageum?

Tradycyjnie dwanaście. Według Wikipedii istnieją również nowoczesne warianty z 18, 21 lub 25 strunami.

Czy haegeum to skrzypce?

Nie. To dwustrunowe skrzypce pionowe trzymane na kolanie, ze smyczkiem prowadzonym między strunami, wywodzące się ze starożytnego chińskiego xiqin.

Zarezerwuj swoje miejsce ↗

Źródła

  1. The booking page for the Jinyeon royal performance, on GetYourGuide
  2. English Wikipedia: Gayageum
  3. English Wikipedia: Haegeum
  4. English Wikipedia: Daegeum
  5. English Wikipedia: Janggu
  6. English Wikipedia: Korean court music
Zarezerwuj swoje miejsceBezpłatne anulowanie · Zarezerwuj teraz, zapłać później