← 韓国の宮廷公演「ジニョン」、韓屋の一室で ・公演ページに戻る

ここから始める

ソウルの眞宴王室公演は行く価値がある?106件のレビューで4.9、その内容を詳しく読み解きます

韓屋の一室で味わう朝鮮王朝の宮廷音楽を1時間。どんな方に向いているのか、期待できないことは何か、日付を選ぶ前にどう判断すべきかをご紹介します。

提供元 Seoul Court Music Guide · 情報最終確認日

席を予約する ↗

すぐに回答

はい、すぐ目の前で韓国の伝統楽器の音色を聴きたい方、そして短時間・少人数・着席スタイルの1時間で満足できる方にはおすすめです。GetYourGuideでは、韓屋風の部屋で朝鮮王朝の宮廷宴を再現し、宮廷衣装の演奏家、オプションの韓服撮影、玉座のレプリカも楽しめる公演が、106件のレビューで4.9つ星を獲得しています。宮殿ツアーでもディナーでも、本格的なコンサートホールのプログラムでもなく、会場へはエレベーターのない階段を上る必要があります。韓国音楽を間近で知る入門として、ソウル旅行の行程に加える価値は十分あります。

公演の概要

ジニョン王宮公演
ショー宮廷音楽から民俗音楽まで、伝統楽器の生演奏とともに朝鮮王朝の宮中宴を再現する、韓屋風の部屋での公演
所要時間予約ページによると、所要時間は約1時間です
オプションゲストは韓服(ハンボク)を着て、再現された王座に座り、その後演奏家たちと交流して写真撮影を楽しめます
客室レビュアーによると、部屋は非常に狭く、観客は10人ほどしか入れないとのことです
アクセス1つ上の階へは階段のみのため、車椅子でのアクセスはできません
ルール携帯電話はマナーモードに設定してください。駐車場には限りがございますので、公共交通機関のご利用をおすすめいたします。
予約無料でキャンセル可能、予約後に支払い;各セッションの時間はカレンダーに表示されています
ゲストスコアGetYourGuideの106件のレビューで4.9
スーツカップル、大きくなったお子様連れのご家族、そして韓国の音楽に興味をお持ちのすべての方
あまり向いていない車椅子をご利用の方、または長い観光プログラムやお食事の後に

結論をひとことで言えば

明るい部屋で低い台の上に置かれたカヤグムを奏でる女性。弦に手を添え、目の前にはマイクが置かれている
カヤグム奏者の演奏。 · Photo: Bittarae, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

106件のレビューで4.9という評価は高く、十分に裏付けられていると言えますが、有名なソウルツアーが集める数千件と比べれば106件は控えめな数です。このスコアが示すのは、この部屋に座った人々がこの公演を気に入ったということ。示せないのは、あなたが気に入るかどうかです。なぜならこのショーは特定の種類のものだからです。短く、距離が近く、静か。宮廷音楽は儀式や宴会のために作られたもので、ポップコンサートのような爆発的な解放感のためではありません。最初の数分は西洋の耳には馴染みにくいかもしれません。それが魅力に思えるなら、予約を。アクロバットやドラムの爆音、筋書きのある物語を期待していたなら、ソウルのノンバーバルショーのほうがあなたに合うでしょう。

予約ページに実際に書かれていること

形容詞を取り除けば、予約ページに書かれているのはこういうことです。朝鮮王朝の宮廷宴会を思わせる韓屋風の部屋でおよそ1時間、音楽家たちが宮廷音楽から民俗音楽までジャンルを越えて伝統楽器を演奏します。ゲストは韓服を着て、王座のレプリカに座り、終演後には演奏家と会って写真を撮ることもできます。約束されているのはそれだけです。演目リストも曲名も、飲食の提供も記されておらず、ここでもそれを勝手に補うことはしません。このサイトのメイン写真は予約ページから取られたもので、木と紙の部屋の床に青い宮廷衣装と黒い帽子姿の演奏家が二人、一人は二弦の擦弦楽器を弓で奏で、もう一人は膝の上に琴を横たえています。

なぜ「宴会」が枠組みなのか

タイトルにある「進宴(ジニョン)」という言葉は、解きほぐす価値のある手がかりです。朝鮮王朝の宮廷言葉では、祝賀の宴会を意味しました。奎章閣韓国学研究院の研究者キム・ジョンスは『Korea Journal』誌で、こうした宴は祝日や誕生日などの慶事を祝うものであり、朝鮮王朝には純粋な芸術演奏のための劇場がなかったため、宮廷の宴会こそが音楽と舞踊の舞台だったと記しています。だからこそ宮廷音楽のショーが宴会の設えを借りるのです。あなたが見るのは特定の宴の再現ではありません。そうした音楽が響いた種類の部屋に座っているのであり、予約ページも「宴会の雰囲気の再現」と呼ぶことでそれを示しています。

目にする可能性が高い楽器

予約ページには伝統楽器を演奏するとだけ書かれているため、正確な編成は回によって異なります。レビューでは、演奏家が各楽器を説明してくれると語られており、初めて触れる人に向いています。予約写真には二つの楽器がはっきりと写っています。一つはヘグムで、膝の上に立てて弓で奏でる二弦の擦弦楽器です。もう一つはカヤグム系の撥弦楽器で、奏者の膝の上に横たえられています。ほかに出会うかもしれない宮廷楽器としては、膜を張った大きな竹笛テグムや、砂時計型の太鼓チャングが挙げられます。韓国の宮廷楽器についての併設ガイドでは、それぞれの音色とその意義を解説しています。

韓服と王座の写真

舞台の上で青・赤・金の色鮮やかな朝鮮風の宮廷韓服をまとった三人の女性、手前には観客
舞台で着用される宮廷風韓服。 · Photo: Sergio, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

予約ページによれば、韓服を着て王座のレプリカに座るのは任意で、意見が最も分かれやすい部分です。あるゲストにとってはハイライトであり、演奏家を背景に朝鮮の装いで写真を撮れる貴重な機会。別のゲストには観光客向けに感じられます。どちらの見方ももっともです。賢明なのは前もって決めておくこと。楽しめそうなら予約ページを確認し、そのために数分を見込んでおきましょう。楽しめそうになければ、ただ座って聴けばよいのです。韓服そのものは朝鮮時代よりはるかに古く、ウィキペディアによれば上衣・ズボン・スカート・コートという基本構成は少なくとも高句麗時代にさかのぼり、今日のものは主に朝鮮王朝の宮廷服や両班の装いにならっています。

規模、階段、そして音

体験を形づくるのは、三つの実用的な事実です。第一に、室内は狭く、観客はおよそ十人分のスペースだという声があり、ヒーローコピーが「数フィート」と語るゆえんです。つまり音楽はアコースティックで間近に、増幅されない感触で届き、大きなホールではありえないほど早く完売しうるということでもあります。第二に、会場は二階にあり、階段でしか行けません。予約ページでは車いすでの来場は不可とされています。第三に、携帯電話はサイレントにしなければなりません。駐車場は限られているため、予約ページでは公共交通機関の利用を勧めています。事前に知っていれば、これらはいずれも欠点ではありません。これほど間近な公演の対価なのです。

レビュアーが称賛する点と、称賛が及ばないところ

GetYourGuideの高評価レビューは、演奏家の技量、各楽器の解説の仕方、そして音楽を遠くから眺めるのではなく、音楽の中に招き入れてもらえる感覚に集まっています。一方、形式から予想される限界もあります。短時間であり、少人数向けの演奏であり、韓国音楽の歴史を深く教えてくれるものではありません。その深みを求めるなら、ユネスコの無形遺産に登録されている宗廟とその祭礼楽が、これから耳にするものの背景にあるより大きな物語であり、宗廟祭礼楽のガイドがそれを扱っています。

106件のレビューで4.9という評価を公平に読み解く

評価は一貫性を物語るものであり、少人数のチームが運営する小さな会場は一貫性を保ちやすいと言えます。106件のレビューがあれば平均値には意味がありますが、盤石とは言えません。数千件のレビューに基づくスコアと比べ、少数の冷淡なレビューでも平均値は大きく動きます。GetYourGuideで最新のレビューをざっと読み、傾向を掴みましょう。演奏家の解説、1時間の時間配分、そして満席時の会場の雰囲気についてのコメントに注目してください。このページの内容は、そうした実際の体験談に代わるものではありません。このガイドは、予約ページ自体に記載されている情報と、音楽について公表された情報源が述べている内容を整理したものにすぎません。

予約する前に自問すべきこと

楽器の音を聴きたいと思われますか、それとも華やかな舞台を観たいですか?ご一行の全員が階段を上れますか?小さな部屋で1時間、静かにじっと座っていられますか?オプションの韓服写真撮影をご希望ですか、それともただ聴くだけのほうがよいですか?最初の3つの問いにすべて「はい」、最後がどちらでもよいなら、この公演はぴったりの選択です。最初の3つのいずれかが「いいえ」なら、別の選択をし、どうか気に病まないでください。ソウルには夜の選択肢が豊富にあり、このガイドの姉妹編では、最も有力な代替案のひとつを比較検討しています。

別の選択肢を選ぶべき時

車椅子をご利用の場合、階段が困難な場合、または夜をまるごと楽しみたい場合は別のプランをお選びください。こちらは約1時間の体験です。参加を求められるのが苦手な方はパスを。玉座での写真撮影は任意であっても構成の一部だからです。そして、派手で演劇的なソウルのショーを確実に求めている方もパスを。そうしたショーは他に複数あり、これはその一つではありません。比較ガイドでは、このパフォーマンスを4時間の夜の宮殿&市場ツアーと比較しており、そちらはまったく異なる形で夜を満たしてくれます。

後悔しない予約の仕方

カレンダーを開いてセッションを選択してください。各時間はそこに表示され、予約後のメールでも再度お知らせします。キャンセルは無料で、支払いは予約後のため、変更の可能性がある計画でもリスクはありません。小さな部屋では定刻に始まりますので、少し早めにお越しください。部屋の定員を超えるグループでご旅行の場合は、早めにご予約いただき、全員分の空きがあるセッションを確認してください。

よくあるご質問

チョンヨン王宮公演は行く価値がありますか?

韓国の伝統音楽を間近で聴くことに魅力を感じる方なら、たいていは満足できるでしょう。GetYourGuideの106件のレビューで平均4.9という評価が示すのは、小さな韓屋風の部屋で過ごす1時間の公演と、希望者向けの韓服撮影です。期待すべきは、座って過ごす短い1時間であり、派手な夜遊びではありません。

所要時間はどのくらいですか?

予約ページの記載どおり、およそ1時間です。カレンダーには各回の開始時刻が表示され、予約後のメールにもご自身の回が改めて記載されます。

車いすでの利用は可能ですか?

いいえ。部屋は1階上にあり、エレベーターがないため、予約ページでは車いすでの利用をお断りしています。

韓服を着なければいけませんか?

いいえ。予約ページには、韓服を着てレプリカの玉座に座れるとありますが、どちらも任意で、ただ聴くだけでもかまいません。

席を予約する ↗

情報源

  1. The booking page for the Jinyeon royal performance, on GetYourGuide
  2. Kim Jong Su, Royal Banquets and Uigwe during the Late Joseon Period, Korea Journal 48(2), 2008
  3. English Wikipedia: Hanbok
  4. English Wikipedia: Korean court music
  5. English Wikipedia: Haegeum
席を予約する無料キャンセル・今すぐ予約して後払い