← Jinyeon, koreansk kongelig optræden i et hanok-værelse Tilbage til forestillingssiden

Instrumenterne

Gayageum, haegeum, daegeum, janggu: de koreanske hofinstrumenter, du måske vil høre

En letforståelig guide til citer, violin, fløjte og tromme i traditionel koreansk musik – med de fakta, der holder til en faktatjek.

Af Seoul Court Music Guide · fakta sidst kontrolleret

Reservér din plads ↗

Hurtigt svar

Gayageum er en knipset citer med traditionelt tolv silkesnore, haegeum er en tostrenget opretstående fiddle, der spilles med bue, daegeum er en stor tværgående bambusfløjte med en summende membran, og janggu er en timeglasformet tromme med en forskellig trommeskind i hver ende. Seouls booking-side angiver ikke sine instrumenter, men hovedfotografiet viser en haegeum og en citer af gayageum-familien, og de to andre er almindelige i hof- og banketensembler.

Fire instrumenter på et øjeblik

InstrumentTypeÉn kendsgerning
GayageumKnipset citerTraditionelt tolv strenge; legenden tilskriver kong Gasil af Gaya i det sjette århundrede
HaegeumTo-strenget violinHoldt lodret på knæet og spillet med bue; lavet af otte materialer
DaegeumBambusfløjteHar en summende membran; andre instrumenter stemmer efter den
JangguTimeglas-trommeDet siges, at de to hoveder repræsenterer yin og yang

Gayageum: en citer fra Gaya-konføderationen

En tolvstrenget gayageum-citer, der ligger på et museumsbord dækket af et lyserødt stof, med sine bevægelige stoler og dekorerede endestykke synligt
En tolvstrenget gayageum med bevægelige stoler under strengene. · Photo: Visviva, public domain, via Wikimedia Commons

Gayageum er sandsynligvis det mest kendte traditionelle koreanske instrument. Wikipedia beskriver det som en knipset citer, traditionelt med tolv strenge, mens nyere varianter har atten, enogtyve eller femogtyve. Ifølge Samguk sagi fra 1146 blev det udviklet omkring det sjette århundrede i Gaya-forbundet af kong Gasil, som beordrede musikeren Wu Ruk til at komponere for det, og musikeren forfinede det senere i Silla-riget. Den gamle hofsform, kaldet pungryu eller jeongak-gayageum, er større med bredere strengafstand til langsom musik; den mindre sanjo-form med tættere strenge kom til i det nittende århundrede til hurtig, improviseret spil.

Sådan spilles det

Traditionelt sidder spilleren på gulvet med korslagte ben, instrumentets hoved hvilende på højre knæ og halen på gulvet, hvilket svarer til stillingen på bookingfotografiet. Højre hånd knipser og slår på strengene nær stolen, mens venstre hånd presser strengene på den anden side af stolene for at bøje tonen og tilføje vibrato. Traditionelle strenge er af silke, og kroppen på den ældre form er af paulowniatræ, omkring 160 centimeter lang. Lyden er blød, delikat og subtil, hvilket netop er den slags lyd, et lille rum fremhæver godt.

Haegeum: to strenge, en verden af udtryk

En musiker i en rød og hvid hanbok sidder på en mørk scene og spiller på en haegeum, den tostrengede stående violin, som hun holder på knæet
En haegeum-spiller, hvor buen trækkes over instrumentets to silkesnore. · Photo: Badagnani, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Haegeum er en lodret violin, der stammer fra det gamle kinesiske xiqin, med en stangformet hals, en hul træklangbund og to silkesnore. Den holdes opret på knæet og spilles med en bue, hvis hår løber mellem strengene, så der er ingen gribebræt at trykke imod. Wikipedia bemærker, at den er et af de mest udbredte instrumenter i koreansk musik, hørt i hofmusik og i almindelige menneskers musik, med et register fra sorgfuldt til humoristisk. Den kaldes paleum, otte lyde, fordi den er lavet af otte materialer: metal, sten, silke, bambus, græskar, ler, skind og træ. I Joseon-dynastiet blev den brugt ved kongelige forfædresritualer, parader, festivaler og banketter.

Daegeum: fløjten, som alle stemmer efter

To lange bambusfløjter af forskellig længde, en daegeum og en kortere fløjte, der ligger i en glasmontre på rødt stof
Bambusfløjter af daegeum-familien i en museumsmontre. · Photo: Stephano-labarca, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Daegeum er en stor tværfløjte af bambus med en summende akustisk membran, som bruges i hof-, aristokratisk og folkemusik såvel som i nutidig klassisk musik og filsmusik. Ifølge Wikipedia har den et bredt toneomfang og en fast tonehøjde, som får andre instrumenter til at stemme efter den. En længere jeongak-form var den formelle hofversion, og en kortere sanjo-form knyttes til almuefolks musik. Koreansk tradition forbinder dens oprindelse med en legendarisk bambusfløjte, manpasikjeok, som siges at have bragt fred til Silla i det syvende århundrede. De tre bambusfløjter daegeum, junggeum og sogeum er kendt samlet som samjuk.

Jangguen: en tromme med to stemmer

En rød timeglasformet janggu-tromme med rebstrammere og to trommeskind, som ligger på siden ved siden af en tynd trommestik
En janggu, det timeglasformede tromme med et skind i hver ende. · Photo: FA2010, public domain, via Wikimedia Commons

Janggu, eller changgo, er en timeglasformet tromme med to skind af forskelligt læder. Det venstre skind, som er dækket af tykt læder, giver dybe, lave toner, mens det højre med lettere læder giver højere toner; spillet sammen siges de at repræsentere foreningen af yin og yang. De ældste afbildninger findes på en Silla-klokke og i et Goguryeo-gravkammeres maleri, og Goryeo-optegnelser nævner tyve janggu blandt gaver af instrumenter til en banket i 1114. Der bruges en kølle på den ene side og en tynd bambuspind på den anden, en kombination der gør det muligt for én trommeslager at skabe både rytme og accent.

Lytteanbefalinger

Der kræves ingen teori for at nyde aftenen, men et par pejlemærker hjælper. Læg mærke til, at gayageum og haegeum hører til blandt verdens mere stille instrumenter, og at rummet gør halvdelen af arbejdet. Læg mærke til, hvordan den strøgne haegeum glider mellem tonerne, hvor en vestlig violin ville tage et skridt. Hvis en fløjte slutter sig til, så lyt efter summen fra dens membran, og hvis en tromme kommer ind, så hør, hvordan dens to skind svarer hinanden. Da booking-siden ikke angiver noget program, så betragt hvert instrument som en opdagelse, og spørg musikerne bagefter; anmeldere siger, at de forklarer hvert enkelt.

Ofte stillede spørgsmål

Hvilke instrumenter vil jeg høre?

Booking­siden oplyser, at der spilles på traditionelle instrumenter, uden en liste. Booking­fotoet viser et haegeum og en citer af gayageum-familien; besætningen kan variere fra session til session.

Hvor mange strenge har en gayageum?

Traditionelt tolv. Moderne varianter med 18, 21 eller 25 strenge findes også, ifølge Wikipedia.

Er haegeum en violin?

Nej. Det er en tostrenget opretstående fiddle, der holdes på knæet, med buestråets hår løbende mellem strengene, afledt af den gamle kinesiske xiqin.

Reservér din plads ↗

Kilder

  1. The booking page for the Jinyeon royal performance, on GetYourGuide
  2. English Wikipedia: Gayageum
  3. English Wikipedia: Haegeum
  4. English Wikipedia: Daegeum
  5. English Wikipedia: Janggu
  6. English Wikipedia: Korean court music
Reservér din pladsGratis afbestilling · Reservér nu, betal senere